CAUSE 1 :
La demanderesse poursuit son voisin parce qu’il a abattu un érable argenté qui était sur son terrain. Elle lui réclame des dommages de 7 000 $. Le voisin soutient que l’arbre présentait un danger pour sa sécurité et réclame à son tour des dommages à sa voisine puisque sa clôture a été endommagée.

CAUSE 2 :
Une Sherbrookoise demande à son ancien propriétaire de lui rembourser le dépôt versé pour un appartement qu’elle n’a jamais habité. Elle lui réclame également un montant pour des travaux de rénovation qu’elle a effectués, pour un total de 792,13 $. De son côté, le défendeur dit que les travaux étaient mineurs et refuse un quelconque remboursement. Il poursuit plutôt son ancienne locataire pour perte de loyer.