V - Les 400 résidentes du Collège Newnham, à Cambridge en Angleterre, ont reçu un courriel de la part de la direction leur demandant de faire attention au bruit lors de leurs «activités nocturnes».
Le collège étant très vieux, les murs du bâtiment ne seraient pas assez épais pour masquer tous les sons. Après plus d’une trentaine de plaintes, la direction a dû agir en envoyant ce courriel, qualifié de gênant par certaines étudiantes.
