Mac et Stella enquêtent sur la mort d'une championne de patin à roues alignées, dont a réussite suscitait bien des jalousies. Parallèlement, Danny et Hawkes se penchent sur le meurtre d'un écrivain new-yorkais particulièrement talentueux dont le corps a été retrouvé enroulé dans un tapis. Les experts ne tardent pas à découvrir d'étranges choses sur la victime.

Docteur Sid Hammerback

Détective Danny Messer

Détective Lindsay Monroe

Détective Donald « Don » Flack, Jr